١٨١
ءﺎﻄﺧأ
Spool32
١٨٢
ءﺎﻄﺧأ
ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا
ﺮﻴﻏ
ﺔﺤﻟﺎﺼﻟا
١٨٢
جاردأ
تاداﺪﻋإ
Macintosh
٥٤
ﻩﺎﺠﺗا
قرﻮﻟا
٧٥
ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﺎﻬﻌﻗاﻮﻣ
٨
ﺎﻬﻨﻳﻮﻜﺗ
٨١
٢١٥ سﺮﻬﻔﻟا
ARWW
ﺎﻬﺘﻌﺳ
٧٣
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﺔﺟودﺰﻣ
ﻰﻠﻋ
،ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا
Macintosh
٥٦
ﺔﻤﺋﺎﻗ
رﺎﻬﻇإ
ﺔﻴﻔﻴآ
١٥
،جاردأ
لﺎﺧدﻹا
ﺎﻬﻨﻳﻮﻜﺗ
١٩
،جاردأ
ﺔﻟﺎﺣ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
HP Easy Printer Care
)
ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
ﺔﻠﻬﺴﻟا
تﺎﻌﺑﺎﻄﺑ
HP
(
١٠٢
جاردأ
لﺎﺧدﻹا
ﺎﻬﻨﻳﻮﻜﺗ
١٩
مﺎﻗرأ
ءاﺰﺟﻷا
جاردﻷا
١٨٩
تﺎﻗﺎﻄﺑ
EIO
١٩٠
ﺶﻴﻃاﺮﺧ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
١٨٩
ةﺮآاذ
١٨٩
تﻼﺒآ
١٩٠
رارزأ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
١٢
،ﺔﻴﻘﺒﺳأ
تاداﺪﻋﻹا
٤٤
فﺮﻇأ
ﻩﺎﺠﺗا
ﻞﻴﻤﺤﺘﻟا
٧٥
رﺎﺸﺤﻧا
١٦٨
ﺔﻳوﺎﺣ
،جاﺮﺧﻹا
ﺎهﺪﻳﺪﺤﺗ
٨٣
،ةﺪﻌﺠﻣ
ﻞﺣ
ﻞآﺎﺸﻤﻟا
١٧٣
صاﺮﻗأ
ﺔﺘﺑﺎﺛ
ةﺮﻔﺸﻣ
١٠٩
نﺎﻣأ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
٦٢
ﺐﻴﺟ
جﺎﻣﺪﻧا
زﺎﻬﺠﻟا
١٠٩
صﺮﻗ
ﺖﺑﺎﺛ
ﺮّﻔﺸﻣ
١٠٩
ﺢﺴﻣ
صﺮﻘﻟا
١٠٨
نﺎﻣأ
،رﺰﻴﻠﻟا
تﺎﻧﺎﻴﺑ
٢١٢
ﺔﻤﻈﻧأ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ةﺪﻤﺘﻌﻤﻟا
Windows
٤٠
،ﺔﻳﻮﻟوأ
تاداﺪﻋإ
٥٢
،ةرادإ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
٦١
ةرادإ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
٦٢
ﺔﻟازإ
ﺞﻣاﺮﺑ
Macintosh
٥٢
ﺔﻟازإ
ﺖﻴﺒﺜﺗ
ﺞﻣاﺮﺑ
Windows
٤٦
ةدﺎﻋإ
ﺮﻳوﺪﺘﻟا
٥
ةدﺎﻋإ
ﺮﻳوﺪﺗ
تﺎﻌﺠﺗﺮﻣ
دراﻮﻣ
ﺔﻋﺎﺒﻃ
HP
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟاو
ﻲﺌﻴﺒﻟا
٢٠٨
ةدﺎﻋإ
ﻊﻴﻨﺼﺗ
٢٠٧
ةدﺎﻋإ
ﻒﻴﻠﻐﺗ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
١٩٨
داﺪﻋإ
،ﻩﺎﺠﺗﻻا
Windows
٩٦
داﺪﻋإ
EconoMode
)
ﻊﺿو
ﺮﻴﻓﻮﺗ
ﺮﺒﺤﻟا
(
٨٦
تاداﺪﻋإ
ﺎﻬﺘﻴﻘﺒﺳأ
٤٤
ﺔﻳﻮﻟوأ
٥٢
تاداﺪﻋإ
ﺔﻨﻴﻌﻣ
ًﺎﻘﺒﺴﻣ
ﺞﻣاﺮﺒﻟ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
)
Macintosh
(
٥٥
ﺞﻣاﺮﺑ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
٤٥
،
٥٣
تاداﺪﻋإ
AppleTalk
٣١
تاداﺪﻋإ
Bonjour
٥٤
تاداﺪﻋإ
DLC/LLC
٣١
تاداﺪﻋإ
DNS
IPV4
٣٠
IPV6
٣١
تاداﺪﻋإ
IPV6
٣٠
تاداﺪﻋإ
IPX/SPX
٣١
تاداﺪﻋإ
TCP/IP
٢٩
تاداﺪﻋإ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
ﻦﻳﻮﻜﺗ
٢١
تاداﺪﻋإ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
،ﺔﺟودﺰﻤﻟا
ﺎهﺮﻴﻴﻐﺗ
٦٥
تاداﺪﻋإ
ﻢﻘﻠﻤﻟا
ﻞﻴآﻮﻟا
٣١
تاداﺪﻋإ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
صﺎﺨﻟا
ـﺑ
Macintosh
ﻦﻳﺰﺨﺗ
مﺎﻬﻤﻟا
٥٧
تاداﺪﻋإ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
Macintosh
تﺎﻣﻼﻋ
ﺔﻴﺋﺎﻤﻟا
٥٦
ﺔﻣﻼﻋ
ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا
)
Services
(
تﺎﻣﺪﺧ
٥٨
قرو
وذ
ﻢﺠﺣ
ﺺﺼﺨﻣ
٥٥
داﺪﻋإ
ﻩﺎﺠﺗا
،ﻲﻟﻮﻃ
Windows
٩٦
داﺪﻋإ
ﻩﺎﺠﺗا
،ﻲﺿﺮﻋ
Windows
٩٦
تاداﺪﻋإ
ﺔﻋﺮﺳ
طﺎﺒﺗرﻻا
٣٤
،
٦٥
تاداﺪﻋإ
ﺔﻨﻴﻌﻣ
ًﺎﻘﺒﺴﻣ
)
Macintosh
(
٥٥
تاداﺪﻋإ
قرو
يذ
ﻢﺠﺣ
ﺺﺼﺨﻣ
Macintosh
٥٥
نﻼﻋإ
ﻖﻓاﻮﺘﻟا
٢١١
ءﺎﻐﻟإ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
٩٤
ءﺎﻐﻟإ
ﺖﻴﺒﺜﺗ
ﺞﻣاﺮﺑ
Macintosh
٥٢
ءﺎﻐﻟإ
ﺐﻠﻃ
ﺔﻋﺎﺒﻃ
٩٤
تاراﺬﻧإ
٢
فﺎﻘﻳإ
ﺐﻠﻃ
ﺔﻋﺎﺒﻃ
٩٤
فﺎﻘﻳإ
ﺐﻠﻃ
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﺎًﺘﻗﺆﻣ
٩٤
دﺎﺤﺗا
،ﻲﺑوروأ
ﺺﻠﺨﺘﻟا
ﻦﻣ
تﺎﻔﻠﺨﻤﻟا
٢٠٩
زﺎﺠﺘﺣا
ﺔﻤﻬﻣ
لﻮﺻو
ﺎﻬﻴﻟإ
٨٩
،ظﺎﻔﺘﺣا
ﺔﻤﻬﻣ
تاﺰﻴﻣ
٨٩
تارﺎﺒﺘﺧا
تﺎﻜﺒﺷ
٣٢
رﺎﺒﺘﺧا
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺎﻬﻟﺎﻬﻣإو
Windows
٩٧
تارﺎﺼﺘﺧا
٩٥
لاﺪﺒﺘﺳا
ﺶﻴﻃاﺮﺧ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
١١٢
فﺎﺸﻜﺘﺳا
ءﺎﻄﺧأ
تﺎﻔﻠﻣ
EPS
ﺎﻬﺣﻼﺻإو
١٨٤
فﺎﺸﻜﺘﺳا
ءﺎﻄﺧﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺻإو
قرﻮﻟا
فﺎﻔﺸﻟا
١٦٨
تﺎﺤﻔﺻ
ﺔﻏرﺎﻓ
١٧٧
ﺔﻋﺎﺒﻃ
تﺎﺤﻔﺼﻟا
ءﻂﺒﺑ
١٧٧
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﺔﺟودﺰﻣ
١٦٩
بﻮﻴﻋ
ةرﺮﻜﺘﻣ
١٧٦
ﺔﻤﺋﺎﻗ
رﺎﻬﻇإ
ﺔﻴﻔﻴآ
١٥
ﺔﻤﺋﺎﻗ
رﺎﻴﺘﺧا
١٣٢
تﻼﺒآ
USB
١٧٧
ﻻ
ﻢﺘﻳ
ﺔﻋﺎﺒﻃ
تﺎﺤﻔﺼﻟا
١٧٧
ﻞآﺎﺸﻣ
لﺎﺼﺗﻻا
ﺮﺷﺎﺒﻤﻟا
١٧٨
ﻞآﺎﺸﻣ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
١٧٨
ﻞآﺎﺸﻣ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺔﻳرﻮﻔﻟا
ﺔﻄﺳاﻮﺑ
USB
١٧٩
ﻞآﺎﺸﻣ
ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ
قرﻮﻟا
١٦٦
تﻼﻜﺸﻣ
Macintosh
١٨٣
تﺎﻔﻠﻣ
EPS
١٨٤
كﻼﻬﺘﺳا
ﺔﻗﺎﻄﻟا
٢٠٣
تﺎﺣﻼﻄﺻا
ﺪﻨﺘﺴﻤﻟا
٢
جاردﻷا
مﺎﻗرأ
ءاﺰﺟﻷا
١٨٩
نﺎﻣﻷا
تادﺎﻋﻹا
٢٩
تاداﺪﻋﻹا
ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا
٨٦
تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا
ﺔﻨﻤﻀﻤﻟا
٢٠٨
ﻢﻜﺤﺘﻟا
مﺎﻬﻤﺑ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
٨٢
،ﺺﻠﺨﺘﻟا
ءﺎﻬﺘﻧا
ﺮﻤﻌﻟا
ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا
٢٠٨
ﺺﻠﺨﺘﻟا
ﺪﻨﻋ
ءﺎﻬﺘﻧا
ﺮﻤﻌﻟا
ﻲﺿاﺮﺘﻓﻻا
٢٠٨
ﻖﻴﻗﺪﺘﻟا
ﻲﻓ
مﺎﻬﻤﻟا
ﺎهزﺎﺠﺘﺣاو
٨٩
ﺺﻴﺨﺸﺘﻟا
تﺎﻜﺒﺷ
٣٢
ﺔﻣﺪﺨﻟا
جذﻮﻤﻧ
تﺎﻧﺎﻴﺑ
١٩٩
ﺶﻴﻃاﺮﺨﻟا
مﺎﻗرأ
ءاﺰﺟﻷا
١٨٩
جرﺪﻟا
١
ﻩﺎﺠﺗا
قرﻮﻟا
٧٥
ﻪﻠﻴﻤﺤﺗ
٧٥
ﻪﻨﻳﻮﻜﺗ
٨١
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﺔﺟودﺰﻣ
ﻰﻠﻋ
،ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا
Macintosh
٥٦
ARWW
سﺮﻬﻔﻟا ٢١٦
جرﺪﻟا
٢
ﻪﻠﻴﻤﺤﺗ
٧٧
ﻪﻨﻳﻮﻜﺗ
٨١
جرﺪﻟا
٣
تﺎﻔﺻاﻮﻣ
ﺔﻳدﺎﻣ
٢٠٢
،ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا
ﺔﻜﺒﺸﻟا
٦١
رﺰﻟا
Help
)
تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
(
،
ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
١٣
تﺎﻜﺒﺸﻟا
HP Web Jetadmin
١٠٧
نﺎﻣﻷا
٢٩
،
٦٢
نﺎﻤﻀﻟا
ﺺﻴﺧﺮﺘﻟا
١٩٤
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺔﻳرﻮﻔﻟا
ﺔﻄﺳاﻮﺑ
USB
٩١
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا
PCL
٢٢
تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟا
مﺎﻗرأ
ءاﺰﺟﻷا
١٨٩
ﺎﻬﺗرادإ
٢٠
ﺢﺴﻤﻟا
ﻦﻣﻵا
صﺮﻘﻠﻟ
١٠٨
تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا
ﺐﻠﻃ
ﺎﻬﺋاﺮﺷ
١٨٨
مﺎﻬﻤﻟا
ﺔﻧﺰﺨﻤﻟا
٨٩
تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﺔﻴﺗﻮﺼﻟاو
٢٠٣
تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا
ﺔﻴﺗﻮﺼﻟا
٢٠٣
تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟا
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
٢٠٣
تاﺰﻴﻤﻟا
٦
،ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﻰﻠﻋ
Macintosh
٥٦
ﻂﺋﺎﺳﻮﻟا
عاﻮﻧﻷا
ةﺪﻤﺘﻌﻤﻟا
٧٢
رﺎﺸﺤﻧا
فﺮﻇأ
١٦٨
تارﺎﺸﺤﻧا
ﺔﻤﺋﺎﻗ
رﺎﻬﻇإ
ﺔﻴﻔﻴآ
١٥
رﺎﺸﺤﻧا
قرﻮﻟا
ﻪﺑﺎﺒﺳأ
ﺔﻌﺋﺎﺸﻟا
١٥١
ﺺّﻠﺨﺘﻟا
ﻪﻨﻣ
١٦٥
ةدﻮﺟ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻩﺪﻌﺑ
١٧٠
ب
ﺞﻣاﺮﺑ
HP Printer Utility
)
ةادأ
ﺔﻌﺑﺎﻃ
HP
ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا
(
٥٣
HP Web Jetadmin
٤٧
Macintosh
٥٣
ﺔﻤﻈﻧأ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ةﺪﻤﺘﻌﻤﻟا
٥٢
ﺔﻟازإ
ﺖﻴﺒﺜﺗ
ﺞﻣاﺮﺑ
Windows
٤٦
تاداﺪﻋإ
٥٢
ﺎﻬﺗاداﺪﻋإ
٤٤
ءﺎﻐﻟإ
ﺖﻴﺒﺜﺗ
ﺞﻣاﺮﺑ
Macintosh
٥٢
ﻞآﺎﺸﻣ
١٨١
ﺞﻣاﺮﺑ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
فﺎﺸﻜﺘﺳا
ءﺎﻄﺧأ
Macintosh
ﺎﻬﺣﻼﺻإو
١٨٣
ﺞﻣاﺮﺑ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
Windows
،
ﺢﺘﻓ
٩٥
عاﻮﻧأ
قرﻮﻟا
٧٢
تاداﺪﻋإ
٤٤
،
٤٥
،
٥٢
،
٥٣
تاداﺪﻋإ
Macintosh
٥٥
تاداﺪﻋإ
ﺔﻨﻴﻌﻣ
ًﺎﻘﺒﺴﻣ
)
Macintosh
(
٥٥
تارﺎﺼﺘﺧا
)
Windows
(
٩٥
ﺔﻨّﻤﻀﻣ
٦
،ةﺪﻤﺘﻌﻣ
Windows
٤١
ةﺪﺣﻮﻣ
٤٢
ﺞﻣاﺮﺑ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
PCL
،ةﺪﻤﺘﻌﻣ
Windows
٤١
ةﺪﺣﻮﻣ
٤٢
ﺞﻣاﺮﺑ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ةﺎهﺎﻀﻣ
PS
،ةﺪﻤﺘﻌﻣ
Windows
٤١
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
ﺔﻤﻈﻧأ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
،ةﺪﻤﺘﻌﻤﻟا
Windows
٤٠
ﺔﻴﻗﺎﻔﺗا
ﺺﻴﺧﺮﺗ
ﺞﻣاﺮﺒﻟا
١٩٤
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
HP Easy Printer Care
)
ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
ﺔﻠﻬﺴﻟا
تﺎﻌﺑﺎﻄﺑ
HP
(
٤٧
،
١٠٢
ﻢﻘﻠﻣ
ﺐﻳﻮﻟا
ﻦﻤﻀﻤﻟا
٤٧
ﻢﻘﻠﻣ
ﺐﻳﻮﻟا
،ﻦﻤﻀﻤﻟا
Macintosh
٥٤
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
HP Easy Printer Care
)
ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
ﺔﻠﻬﺴﻟا
تﺎﻌﺑﺎﻄﺑ
HP
(
ﺔﻤﻈﻧأ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ةﺪﻤﺘﻌﻣ
٤٧
ﻞﻴﻤﺤﺗ
٤٧
تارﺎﻴﺧ
١٠٢
ﺢﺘﻓ
١٠٢
تﺎﺿﺮﻌﺘﺴﻣ
ةﺪﻤﺘﻌﻣ
٤٧
ﻒﺻو
٤٧
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
HP-UX
٤٩
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
Linux
٤٩
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
Solaris
٤٩
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
UNIX
٤٩
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
ﻲﺌﻴﺑ
ﺔﻣﺪﺨﻟ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
٢٠٧
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺪﺣﻮﻤﻟا
٤٢
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
،ﺖﺑﺎﺛ
ﻪﺘﻴﻗﺮﺗ
١٢٧
،تﻻﻮآﻮﺗوﺮﺑ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
٢٩
تﻻﻮآﻮﺗوﺮﺑ
تﺎﻜﺒﺸﻟا
٦١
تﺎﻗﺎﻄﺑ
ﺔﻳوﺎﺣ
،جاﺮﺧﻹا
ﺎهﺪﻳﺪﺤﺗ
٨٣
تﺎﻗﺎﻄﺑ
EIO
ﺎﻬﺒﻴآﺮﺗ
١٢٣
ﺎﻬﻋﺰﻧ
١٢٥
تﺎﻗﺎﻄﺑ
Ethernet
،
مﺎﻗرأ
ءاﺰﺟﻷا
١٩٠
تﺎﻗﺎﻄﺑ
ﺔﻳﺪﻳﺮﺑ
ﺔﻳوﺎﺣ
،جاﺮﺧﻹا
ﺎهﺪﻳﺪﺤﺗ
٨٣
،ﻊﻘﺑ
ﻞﺣ
ﻞآﺎﺸﻤﻟا
١٧١
،
١٧٤
ﺔﺌﻴﺑ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﺎﻬﺗﺎﻔﺻاﻮﻣ
٢٠٤
ﺔﺌﻴﺑ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﻞﺣ
ﻞآﺎﺸﻤﻟا
١٧٠
ﺎﻬﺗﺎﻔﺻاﻮﻣ
٢٠٤
نﺎﻴﺑ
EMC
يرﻮﻜﻟا
٢١٢
نﺎﻴﺑ
VCCI
ﻲﻧﺎﺑﺎﻴﻟا
٢١٢
تﺎﻧﺎﻴﺑ
نﺎﻣأ
رﺰﻴﻠﻟا
٢١٢
تﺎﻧﺎﻴﺑ
ﺔﻣﻼﺴﻟا
٢١٢
ت
ﺮﻴﺧﺄﺗ
ﺖﻗو
نﻮﻜﺴﻟا
ﺮﻴﻴﻐﺗ
تاداﺪﻋإ
٨٦
ﺖﻗو
٨٦
ﻦﻴﻣﺄﺗ
،دراﻮﻤﻟا
Macintosh
٥٤
،ﺦﻳرﺎﺗ
ﻪﻨﻴﻴﻌﺗ
٨٧
ﻢﻴﺠﺤﺗ
تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا
Macintosh
٥٥
ﺚﻳﺪﺤﺗ
ﺞﻣاﺮﺒﻟا
،ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا
Macintosh
٥٤
ﺚﻳﺪﺤﺗ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا
ﺖﺑﺎﺜﻟا
ﻦﻋ
ﺪﻌﺑ
١٢٧
تاﺮﻳﺬﺤﺗ
٢
ﻞﻴﻤﺤﺗ
جرﺪﻟا
١
٧٥
جرﺪﻟا
٢
٧٧
جرد
ﺔﻌﺳ
٥٠٠
ﺔﻗرو
٧٧
ﺔﻤﺋﺎﻗ
رﺎﻬﻇإ
ﺔﻴﻔﻴآ
١٥
ﻦﻳﺰﺨﺗ
ﺶﻴﻃاﺮﺧ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
١١١
،ﻦﻳﺰﺨﺗ
ﺔﻤﻬﻣ
تاﺰﻴﻣ
٨٩
ﻦﻳﺰﺨﺗ
مﺎﻬﻤﻟا
Windows
٩٧
تاداﺪﻋإ
Macintosh
٥٧
تاﺰﻴﻣ
٨٩
ﻦﻳﺰﺨﺗ
ﺔﻤﻬﻣ
لﻮﺻو
ﺎﻬﻴﻟإ
٨٩
ﺐﻴﺗﺮﺗ
،تﺎﺤﻔﺻ
ﺮّﻴﻐﺗ
٩٨
،ﺺﻴﺧﺮﺗ
ﺞﻣاﺮﺒﻟا
١٩٤
ﺔﻴﻗﺮﺗ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا
ﺖﺑﺎﺜﻟا
١٢٧
ﺔﻴﻗﺮﺗ
ةﺮآاﺬﻟا
١١٦
ﺐﻴآﺮﺗ
ةﺰﻬﺟأ
USB
١٢١
تﺎﻗﺎﻄﺑ
EIO
١٢٣
ﺎﻬﺒﻴآﺮﺗ
تاﺪﺣو
ةﺮآاذ
DIMM
١١٦
٢١٧ سﺮﻬﻔﻟا
ARWW
ﻞﻴﻄﻌﺗ
AppleTalk
٦٤
DLC/LLC
٦٤
IPX/SPX
٦٤
تﻻﻮآﻮﺗوﺮﺑ
ﺔﻜﺒﺷ
لﺎﺼﺗﻻا
٦٤
،تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
Show Me How
)
رﺎﻬﻇإ
ﺔﻴﻔﻴآ
(
١٥
ﻒﻴﻠﻐﺗ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
١٩٨
ﺮﻴﻴﻐﺗ
ﻢﺠﺣ
تاﺪﻨﺘﺴﻤﻟا
Macintosh
٥٥
Windows
٩٦
راﺮﻜﺗ
،رﻮﺼﻟا
ﻞﺣ
ﻞآﺎﺸﻤﻟا
١٧٥
ﻦﻳﻮﻜﺗ
USB
٦٠
تﺎﺤﻴﻤﻠﺗ
٢
،تﺎﻬﻴﺒﻨﺗ
ﺪﻳﺮﺒﻟا
ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا
٥٤
تﺎﻬﻴﺒﻨﺗ
ﺪﻳﺮﺒﻟا
ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا
٥٤
ﻒﻴﻈﻨﺗ
ءﺰﺠﻟا
ﻲﺟرﺎﺨﻟا
١٢٦
ﻞﻴﺻﻮﺗ
USB
٦٠
ج
ةدﻮﺟ
.
ﺮﻈﻧا
ةدﻮﺟ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ةدﻮﺟ
جاﺮﺧﻹا
.
ﺮﻈﻧا
ةدﻮﺟ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ةدﻮﺟ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
فﺮﺣأ
ﺔهﻮﺸﻣ
١٧٣
رﺎﺸﺤﻧا
،قرﻮﻟا
ﻩﺪﻌﺑ
١٧٠
ﻊﻘﺑ
١٧١
ﺔﺌﻴﺑ
١٧٠
ﻞﺣ
ﻞآﺎﺸﻤﻟا
١٧٠
طﻮﻄﺧ
١٧١
طﻮﻄﺧ
ءﺎﻀﻴﺑ
١٧٤
طﻮﻄﺧ
ةﺮﺜﻌﺒﻣ
١٧٤
ﺔﻴﻔﻠﺧ
ﺔﻳدﺎﻣر
١٧٢
رﻮﺻ
ةرﺮﻜﺘﻣ
١٧٥
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﺔﺤﺗﺎﻓ
١٧١
مﺪﻋ
حﻮﺿو
١٧٥
بﻮﻴﻋ
رﻮﺼﻟا
١٧٠
بﻮﻴﻋ
ةرﺮﻜﺘﻣ
١٧٢
تﺎﻏاﺮﻓ
ﻲﻓ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
١٧١
ﺦﻄﻟ
ءﺎﻀﻴﺑ
١٧٤
تارﺎﺴﻣ
ﻰﻠﻋ
ﻞﻜﺷ
رﺎﻃإ
١٧٤
قﻮﺤﺴﻣ
ﺮﺒﺣ
قﺮﻔﺘﻣ
١٧٢
قﻮﺤﺴﻣ
ﺮﺒﺣ
رﻮﺜﻨﻣ
١٧٢
قرو
١٧٠
ﺐﻴﺟ
جﺎﻣﺪﻧا
زﺎﻬﺠﻟا
١٠٩
ح
ﺔﻟﺎﺣ
HP Printer Utility
)
ةادأ
ﺔﻌﺑﺎﻃ
HP
ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا
(
،
Macintosh
٥٤
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
HP Easy Printer Care
)
ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
ﺔﻠﻬﺴﻟا
تﺎﻌﺑﺎﻄﺑ
HP
(
١٠٢
مدﺎﺧ
ﺐﻳو
ﻦّﻤﻀﻤﻟا
١٠٥
،ﻞﺋﺎﺳر
ﺎﻬﻋاﻮﻧأ
١٣٥
ﺔﻣﻼﻋ
ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا
)
Services
(
تﺎﻣﺪﺧ
ﻲﻓ
Macintosh
٥٨
ﺔﻟﺎﺣ
ةﺰﻬﺟﻷا
ﺔﻣﻼﻋ
ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا
)
Services
(
تﺎﻣﺪﺧ
ﻲﻓ
Macintosh
٥٨
ﺔﻟﺎﺣ
تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟا
ﻞﺋﺎﺳر
ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
١٢
ﺔﻟﺎﺣ
،تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟا
ﺔﻣﻼﻋ
ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا
)
Services
(
تﺎﻣﺪﺧ
Macintosh
٥٨
ﺔﻟﺎﺣ
،تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟا
ﺔﻣﻼﻋ
ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا
تﺎﻣﺪﺧ
Windows
٩٧
ﺔﻟﺎﺣ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
HP Easy Printer Care
)
ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
ﺔﻠﻬﺴﻟا
تﺎﻌﺑﺎﻄﺑ
HP
(
١٠٢
،تﺎﻳوﺎﺣ
جاﺮﺧإ
ﺎﻬﺘﻌﺳ
٧٣
تﺎﻳوﺎﺣ
جاﺮﺧﻹا
ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﺎﻬﻌﻗﻮﻣ
٨
ﺎهﺪﻳﺪﺤﺗ
٨٣
ﺔﻳوﺎﺣ
جاﺮﺧﻹا
ﺔﻴﻔﻠﺨﻟا
ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﺎﻬﻌﻗﻮﻣ
٨
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﺎﻬﻴﻟإ
٨٣
ﺔﻳوﺎﺣ
جاﺮﺧﻹا
ﺔﻳﻮﻠﻌﻟا
ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﺎﻬﻌﻗﻮﻣ
٨
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﺎﻬﻴﻟإ
٨٣
ﺮﺒﺣ
داﺪﻋإ
ﺔﻓﺎﺜﻜﻟا
٥٤
ﻆﻔﺣ
دراﻮﻤﻟا
١٢٠
ﻆﻔﺣ
،دراﻮﻤﻟا
ةﺮآاﺬﻟا
١٢٠
ﻞﺣ
ﻞﺣ
ﻞآﺎﺸﻣ
ةدﻮﺠﻟا
١٧٠
ﻞآﺎﺸﻣ
لﺎﺼﺗﻻا
ﺮﺷﺎﺒﻤﻟا
١٧٨
ﻞآﺎﺸﻣ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
١٧٨
ﻞﺣ
ﻞآﺎﺸﻤﻟا
قرﻮﻟا
ﻒﺘﻠﻤﻟا
١٧٣
ﻊﻘﺑ
١٧١
ﺔﺌﻴﺑ
١٧٠
تﺎﻬﻴﺒﻨﺗ
ﺪﻳﺮﺒﻟا
ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا
٥٤
ةدﻮﺟ
جاﺮﺧﻹا
١٧٠
ةدﻮﺟ
ﺺﻨﻟا
١٧٣
،
١٧٥
طﻮﻄﺧ
١٧١
،
١٧٤
طﻮﻄﺧ
ةﺮﺜﻌﺒﻣ
١٧٤
ﺔﻴﻔﻠﺧ
ﺔﻳدﺎﻣر
١٧٢
،ﻞﺋﺎﺳر
ﺎﻬﻋاﻮﻧأ
١٣٥
تﺎﻜﺒﺷ
٣٢
تﺎﺤﻔﺻ
ﺔﻓﺮﺤﻨﻣ
١٧٣
رﻮﺻ
ةرﺮﻜﺘﻣ
١٧٥
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﺮﻴﻏ
ﺔﺤﺿاو
١٧٥
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﺔﺤﺗﺎﻓ
١٧١
بﻮﻴﻋ
رﻮﺼﻟا
١٧٠
بﻮﻴﻋ
ةرﺮﻜﺘﻣ
١٧٢
تﺎﻏاﺮﻓ
ﻲﻓ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
١٧١
ﺦﻄﻟ
ءﺎﻀﻴﺑ
١٧٤
ﻞﺋﺎﺴﻣ
Windows
١٨٢
تارﺎﺴﻣ
ﻰﻠﻋ
ﻞﻜﺷ
رﺎﻃإ
١٧٤
قﻮﺤﺴﻣ
ﺮﺒﺣ
رﻮﺜﻨﻣ
١٧٢
قرو
١٧٠
قرو
ﺪﻌﺠﺘﻣ
١٧٣
ّﻞﺣ
ﻞآﺎﺸﻣ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺔﻳرﻮﻔﻟا
ﺔﻄﺳاﻮﺑ
USB
١٧٩
خ
مدﺎﺧ
ﺔﻋﺎﺒﻃ
HP Jetdirect
تﺎﺜﻳﺪﺤﺗ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا
ﺖﺑﺎﺜﻟا
١٢٩
مدﺎﺧ
ﺔﻋﺎﺒﻃ
Jetdirect
تﺎﺜﻳﺪﺤﺗ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟا
ﺖﺑﺎﺜﻟا
١٢٩
ﺔﻣﺪﺧ
ةدﺎﻋإ
ﻒﻴﻠﻐﺗ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
١٩٨
ﺔﻣﺪﺧ
ﻚﻠﻬﺘﺴﻤﻟا
HP
١٩٧
ﺶﻴﻃاﺮﺧ
ةدﺎﻋإ
ﺎﻬﻌﻴﻨﺼﺗ
٢٠٧
ﺎﻬﻟاﺪﺒﺘﺳا
١١٢
ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗ
١١١
ﻞﺋﺎﺳر
ﺔﻟﺎﺤﻟا
١٢
نﺎﻤﺿ
١٩٣
تاﺮﺘﻓ
لاﺪﺒﺘﺳﻻا
١١١
ﺖﺴﻴﻟ
ﻦﻣ
ﻊﻨﺻ
HP
١١١
ﺎﻬﺗاﺰﻴﻣ
٦
ﺶﻴﻃاﺮﺧ
ﺮﺒﺤﻟا
ﺎﻬﺒﻠﻃ
ﻦﻣ
لﻼﺧ
مدﺎﺧ
ﺐﻳو
ﻦﻤﻀﻤﻟا
١٠٦
ﺶﻴﻃاﺮﺧ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
مﺎﻗرأ
ءاﺰﺟﻷا
١٨٩
ةدﺎﻋإ
ﺎﻬﻌﻴﻨﺼﺗ
٢٠٧
ﺎﻬﻟاﺪﺒﺘﺳا
١١٢
ﺎﻬﻨﻳﺰﺨﺗ
١١١
،ﺎﻬﺘﻟﺎﺣ
Macintosh
٥٨
ﻞﺋﺎﺳر
ﺔﻟﺎﺤﻟا
١٢
نﺎﻤﺿ
١٩٣
ﺎﻬﺒﻠﻃ
ﻦﻣ
لﻼﺧ
مدﺎﺧ
ﺐﻳو
ﻦﻤﻀﻤﻟا
١٠٦
ARWW
سﺮﻬﻔﻟا ٢١٨
تاﺮﺘﻓ
لاﺪﺒﺘﺳﻻا
١١١
ﺖﺴﻴﻟ
ﻦﻣ
ﻊﻨﺻ
HP
١١١
ﺔﺷﻮﻃﺮﺧ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا
ﻊﻣ
١١١
ﺔﻄﻳﺮﺧ
،ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﺔﻋﺎﺒﻃ
١٨
ﻂﺧ
HP
ﻦﺧﺎﺴﻟا
ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟ
ﺶﻐﻟا
١١١
ﻂﺧ
ﻦﺧﺎﺳ
ﺔﺤﻓﺎﻜﻤﻟ
ﺶﻐﻟا
١١١
طﻮﻄﺧ
فﺎﺸﻜﺘﺳا
ءﺎﻄﺧأ
تﺎﻔﻠﻣ
EPS
ﺎﻬﺣﻼﺻإو
١٨٤
ﺔﻨﻤﻀﻣ
٦
دراﻮﻣ
ﺔﻤﺋاد
١٢٠
ﻞﻘﻧ
تﺎﻔﻠﻤﻟا
ﻲﻓ
Macintosh
٥٤
،طﻮﻄﺧ
ﻞﺣ
ﻞآﺎﺸﻤﻟا
١٧١
،
١٧٤
طﻮﻄﺧ
وأ
طﺎﻘﻧ
،ءﺎﻀﻴﺑ
ﻞﺣ
ﻞآﺎﺸﻤﻟا
١٧٤
ﺔﻴﻔﻠﺧ
،ﺔﻳدﺎﻣر
ﻞﺣ
ﻞآﺎﺸﻤﻟا
١٧٢
تارﺎﻴﺧ
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ
Windows
٩٨
د
جرد
ﺔﻌﺳ
٥٠٠
ﺔﻗرو
ﻪﻠﻴﻤﺤﺗ
٧٧
ﻪﻨﻳﻮﻜﺗ
٨١
ﻢﻋد
ةدﺎﻋإ
ﻒﻴﻠﻐﺗ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
١٩٨
تﺎﻃﺎﺒﺗرا
مدﺎﺧ
ﺐﻳو
ﻦﻤﻀﻤﻟا
١٠٦
تﺎﺤﻔﺻ
HP Printer Utility
)
ةادأ
ﺔﻌﺑﺎﻃ
HP
ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا
(
٥٤
ﺮﺒﻋ
ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا
٩٧
،
١٩٧
جذﻮﻤﻧ
تﺎﻧﺎﻴﺑ
ﺔﻣﺪﺨﻟا
١٩٩
ﻢﻋد
ءﻼﻤﻌﻟا
ةدﺎﻋإ
ﻒﻴﻠﻐﺗ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
١٩٨
تﺎﻃﺎﺒﺗرا
مدﺎﺧ
ﺐﻳو
ﻦﻤﻀﻤﻟا
١٠٦
تﺎﺤﻔﺻ
HP Printer Utility
)
ةادأ
ﺔﻌﺑﺎﻃ
HP
ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا
(
٥٤
جذﻮﻤﻧ
تﺎﻧﺎﻴﺑ
ﺔﻣﺪﺨﻟا
١٩٩
ﻢﻋد
ﻚﻠﻬﺘﺴﻤﻟا
ﺮﺒﻋ
ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا
١٩٧
ﻢﻋد
ﻲﻨﻘﺗ
ﺮﺒﻋ
ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا
١٩٧
ﻢﻋد
ﺮﺒﻋ
ﺖﻧﺮﺘﻧﻹا
١٩٧
ﻢﻋد
ﻲﻨﻓ
ةدﺎﻋإ
ﻒﻴﻠﻐﺗ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
١٩٨
جذﻮﻤﻧ
تﺎﻧﺎﻴﺑ
ﺔﻣﺪﺨﻟا
١٩٩
ﺔﻗد
ﺎﻬﺗاداﺪﻋإ
٥٤
تاﺰﻴﻣ
٦
ﻞﻴﻟد
،تﺎﻔﻠﻤﻟا
ﻪﺘﻋﺎﺒﻃ
١٨
ذ
ةﺮآاذ
مﺎﻗرأ
ءاﺰﺟﻷا
١٨٩
ﻖﻘﺤﺘﻟا
ﻦﻣ
ﺎﻬﺒﻴآﺮﺗ
١١٩
ﺎﻬﺘﻴﻗﺮﺗ
١١٦
ﺐﻴآﺮﺗ
تاﺪﺣو
DIMM
١١٦
ﺔﻨّﻤﻀﻣ
٥٣
دراﻮﻣ
ﺔﻤﺋاد
١٢٠
ر
ﻞﺋﺎﺳر
ﺎﻬﻋاﻮﻧأ
١٣٥
تﺎﻬﻴﺒﻨﺗ
ﺪﻳﺮﺒﻟا
ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا
٥٤
،ﺢﻴﺑﺎﺼﻣ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
١٢
ﻞﺋﺎﺳر
مﻼﻋﻹا
ﺄﻄﺨﻟﺎﺑ
ﺎﻬﻋاﻮﻧأ
١٣٥
تﺎﻬﻴﺒﻨﺗ
ﺪﻳﺮﺒﻟا
ﻲﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا
٥٤
،ﺢﻴﺑﺎﺼﻣ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
١٢
ﻞﺋﺎﺳر
تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟا
ﺎﻬﻨﻳﻮﻜﺗ
٢٠
ﺔﺑﻮﻃر
ﻞﺣ
ﻞآﺎﺸﻤﻟا
١٧٠
ﺎﻬﺗﺎﻔﺻاﻮﻣ
٢٠٤
ز
رز
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
/
فﺎﻘﻳإ
،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﻪﻌﻗﻮﻣ
٨
رز
،ﺔﻗﺎﻄﻟا
ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﻪﻌﻗﻮﻣ
٨
س
،ﺔﻋﺎﺳ
ﺖﻗﻮﻟا
ﻲﻘﻴﻘﺤﻟا
داﺪﻋإ
٨٧
ﺔﻋﺎﺳ
ﺖﻗﻮﻟا
ﻲﻘﻴﻘﺤﻟا
٨٧
ﺔﻋﺎﺳ
ﺖﻗﻮﻟا
،ﻲﻘﻴﻘﺤﻟا
داﺪﻋإ
٨٧
ﺔﻋﺮﺳ
ﺞﻟﺎﻌﻤﻟا
٦
تﺎﻌﺳ
جاردﻷا
تﺎﻳوﺎﺤﻟاو
٧٣
ش
تﺎﻜﺒﺷ
AppleTalk
٦٤
تاداﺪﻋإ
ﺔﻋﺮﺳ
طﺎﺒﺗرﻻا
٣٤
ﺎﻬﺗاداﺪﻋإ
٢٩
ﺺﻴﺨﺸﺘﻟا
٣٢
ﻞﺋﺎﺳﺮﻟا
ةرادﻹاو
٦١
تﻻﻮآﻮﺗوﺮﺑ
٢٩
تﻻﻮآﻮﺗوﺮﺑ
ةﺪﻤﺘﻌﻣ
٦١
ﺎﻬﻨﻳﻮﻜﺗ
٦١
ةرﺎّﺒﻋ
ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓا
٦٣
ناﻮﻨﻋ
IPv4
٦٣
ناﻮﻨﻋ
IPv6
٦٤
ﺔﻧﻮﻨﻋ
IP
٦٢
عﺎﻨﻗ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا
٦٣
ﻒﺸآ
زﺎﻬﺠﻟا
٦١
تﺎﻜﺒﺷ
لﺎﺼﺗا
تاداﺪﻋإ
Macintosh
٥٤
تﺎﻜﺒﺷ
لﺎﺼﺗﻻا
ﻞﻴﻄﻌﺗ
تﻻﻮآﻮﺗوﺮﺒﻟا
٦٤
ﺔﻜﺒﺷ
،تاداﺪﻋإ
ﺎهﺮﻴﻴﻐﺗ
٦٢
،تاداﺪﻋإ
ﺎﻬﺿﺮﻋ
٦٢
ﺔﻤﻠآ
،روﺮﻣ
ﺎﻬﻨﻴﻴﻌﺗ
٦٣
ﺔﻤﻠآ
،روﺮﻣ
ﺎهﺮﻴﻴﻐﺗ
٦٣
ﻦﺤﺷ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
١٩٨
ص
تﺎﺤﻔﺻ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ءﻂﺒﺑ
١٧٧
ﺔﻏرﺎﻓ
١٧٧
ﻻ
ﻢﺘﺗ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
١٧٧
تﺎﺤﻔﺻ
رﺎﻬﻇإ
ﺔﻴﻔﻴآ
ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ
١٠٠
تﺎﺤﻔﺻ
فﻼﻐﻟا
٥٥
،
٩٥
تﺎﺤﻔﺻ
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ
١٠٠
تﺎﺤﻔﺻ
ﺔﻏرﺎﻓ
فﺎﺸﻜﺘﺳا
ءﺎﻄﺧﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺻإو
١٧٧
تﺎﺤﻔﺻ
ﺔﻴﻨﺜﻣ
١٧٣
تﺎﺤﻔﺻ
ﺔﻓﺮﺤﻨﻣ
١٧٣
ﺔﺤﻔﺻ
ﻰﻟوأ
ماﺪﺨﺘﺳا
قرو
ﻒﻠﺘﺨﻣ
٥٥
ﺔﺤﻔﺻ
،ماﺪﺨﺘﺳﻻا
ﺔﻋﺎﺒﻃ
١٨
ﺔﺤﻔﺻ
،ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا
ﺔﻋﺎﺒﻃ
١٨
ﺔﺤﻔﺻ
ﻦﻳﻮﻜﺗ
Macintosh
٥٤
ﺔﺤﻔﺻ
ﺔﻟﺎﺣ
،تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟا
ﺔﻋﺎﺒﻃ
١٨
ﺔﺤﻔﺻ
ضﺮﻋ
،ﻲﺤﻴﺿﻮﺗ
ﺔﻋﺎﺒﻃ
١٨
ض
نﺎﻤﺿ
حﻼﺻإ
ﻲﺗاذ
ﻦﻣ
ﻞﺒﻗ
ﻞﻴﻤﻌﻟا
١٩٦
ﺞﺘﻨﻤﻟا
١٩٢
ﺶﻴﻃاﺮﺧ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
١٩٣
ط
ﺔﻗﺎﻃ
فﺎﺸﻜﺘﺳا
ءﺎﻄﺧﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺻإو
١٣٢
ﺔﻋﺎﺒﻃ
فﺎﺸﻜﺘﺳا
ءﺎﻄﺧﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺻإو
١٧٧
ﻦﻣ
تﺎﻘﺤﻠﻣ
ﻦﻳﺰﺨﺗ
USB
٩١
،ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﺶﻴﻃاﺮﺧ
ﺎﻬﺗاﺰﻴﻣ
٦
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ةﺪﻋ
تﺎﺤﻔﺻ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻗرو
٥٦
٢١٩ سﺮﻬﻔﻟا
ARWW
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﻰﻠﻋ
ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا
Macintosh
٥٦
Windows
٩٦
تاداﺪﻋإ
Macintosh
٥٤
ﺔﻤﺋﺎﻗ
رﺎﻬﻇإ
ﺔﻴﻔﻴآ
١٥
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﻰﻠﻋ
ﻲﺒﻧﺎﺟ
قرﻮﻟا
تاداﺪﻋإ
Macintosh
٥٤
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﻰﻠﻋ
ﻦﻴﻬﺟو
Windows
٩٦
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﺮﻴﻏ
،ﺔﺤﺿاو
ﻞﺣ
ﻞآﺎﺸﻤﻟا
١٧٥
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﺔﺤﺗﺎﻓ
ﻞﺣ
ﻞآﺎﺸﻤﻟا
١٧١
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﺔﺟودﺰﻣ
Macintosh
٥٦
Windows
٩٦
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﺔﺟودﺰﻣ
ﻰﻠﻋ
ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا
ﺔﻤﺋﺎﻗ
رﺎﻬﻇإ
ﺔﻴﻔﻴآ
١٥
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﺔﺟودﺰﻣ
ﻰﻠﻋ
،ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا
Macintosh
٥٦
،تازاﺮﻃ
ﺔﻧرﺎﻘﻣ
ﺎﻬﺗاﺰﻴﻣ
٣
ﺐﻠﻃ
مﺎﻗرأ
ﻊﻄﻗ
١٨٩
تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ
ﻦﻣ
لﻼﺧ
مدﺎﺧ
ﺐﻳو
ﻦﻤﻀﻤﻟا
١٠٦
ﺐﻠﻃ
ءاﺮﺷ
تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟا
تﺎﻘﺤﻠﻤﻟاو
١٨٨
ع
،ةرﺎّﺒﻋ
ﻦﻴﻴﻌﺗ
ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓﻻا
٦٣
ةرﺎّﺒﻋ
،ﺔﻴﺿاﺮﺘﻓا
ﺎﻬﻨﻴﻴﻌﺗ
٦٣
دﺪﻋ
تﺎﺤﻔﺼﻟا
ﻞﻜﻟ
ﺔﻗرو
Windows
٩٦
دﺪﻋ
تﺎﺤﻔﺼﻟا
ﻞﻜﻟ
ﺔﻗرو
ﻲﻓ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻰﺘﺣ
Windows
٩٦
ﺪﻳﺪﻋ
ﻦﻣ
تﺎﺤﻔﺼﻟا
ﻞﻜﻟ
ﺔﻗرو
Windows
٩٦
تﺎﻣﻼﻋ
ﺔﻴﺋﺎﻣ
٥٦
ﺔﻣﻼﻋ
ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا
)
Services
(
تﺎﻣﺪﺧ
Macintosh
٥٨
ﺔﻣﻼﻋ
ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا
Information
)
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
(
،
ﻢﻘﻠﻣ
ﺐﻳو
ﻦﻤﻀﻤﻟا
١٠٥
ﺔﻣﻼﻋ
ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا
Networking
)
ﺔﻜﺒﺷ
لﺎﺼﺗﻻا
(
،
ﻢﻘﻠﻣ
ﺐﻳو
ﻦﻤﻀﻤﻟا
١٠٦
ﺔﻣﻼﻋ
ﺐﻳﻮﺒﺘﻟا
Settings
)
تاداﺪﻋإ
(
،
ﻢﻘﻠﻣ
ﺐﻳو
ﻦﻤﻀﻤﻟا
١٠٥
ﺔﻣﻼﻋ
ﺔﻴﺋﺎﻣ
Windows
٩٦
،ناﻮﻨﻋ
TCP/IPv6
٣٠
ناﻮﻨﻋ
IP
IPv4
٣٠
Macintosh
،
فﺎﺸﻜﺘﺳا
ءﺎﻄﺧﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺻإو
١٨٣
ناﻮﻨﻋ
IPv4
٦٣
ناﻮﻨﻋ
IPv6
٦٤
ناﻮﻨﻋ
ﺔﻌﺑﺎﻄﻟا
Macintosh
،
فﺎﺸﻜﺘﺳا
ءﺎﻄﺧﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺻإو
١٨٣
ﺔﻧﻮﻨﻋ
IP
،
ﺔﻜﺒﺸﻟا
٦٢
،بﻮﻴﻋ
راﺮﻜﺗ
١٧٦
بﻮﻴﻋ
،رﻮﺼﻟا
ﻞﺣ
ﻞآﺎﺸﻤﻟا
١٧٠
بﻮﻴﻋ
،ةرﺮﻜﺘﻣ
فﺎﺸﻜﺘﺳا
ءﺎﻄﺧﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺻإو
١٧٦
بﻮﻴﻋ
،ةرﺮﻜﺘﻣ
ﻞﺣ
ﻞآﺎﺸﻤﻟا
١٧٢
،
١٧٥
ف
تﺎﻏاﺮﻓ
ﻲﻓ
،ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻞﺣ
ﻞآﺎﺸﻤﻟا
١٧١
،يﺪﻨﻠﻨﻓ
تﺎﻧﺎﻴﺑ
نﺎﻣأ
رﺰﻴﻠﻟا
٢١٢
ق
ﺔﻤﺋﺎﻗ
EIO <X> Jetdirect
)
Jetdirect
لﺎﺧدﻺﻟ
/
جاﺮﺧﻹا
ﻦ ﱠﺴﺤﻤﻟا
(
٢٩
ﺔﻤﺋﺎﻗ
I/O
)
لﺎﺧدﻹا
/
جاﺮﺧﻹا
(
٢٨
ﺔﻤﺋﺎﻗ
information
)
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
(
١٨
ﺔﻤﺋﺎﻗ
JETDIRECT
ﺔﻨﻤﻀﻤﻟا
٢٩
ﺔﻤﺋﺎﻗ
Print Quality
)
ةدﻮﺟ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
(
٢٣
ﺔﻤﺋﺎﻗ
Show Me How
)
رﺎﻬﻇإ
ﺔﻴﻔﻴآ
(
١٥
ﺔﻤﺋﺎﻗ
ةرادإ
تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟا
٢٠
ﺔﻤﺋﺎﻗ
ةدﺎﻋإ
ﻦﻴﻴﻌﺘﻟا
٣٤
ﺔﻤﺋﺎﻗ
داﺪﻋإ
مﺎﻈﻨﻟا
٢٥
ﺔﻤﺋﺎﻗ
دادﺮﺘﺳا
مﺎﻬﻤﻟا
١٦
ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﺺﻴﺨﺸﺘﻟا
٣٦
ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﻦﻳﻮﻜﺗ
زﺎﻬﺟ
٢١
ﺔﻤﺋﺎﻗ
،طﻮﻄﺧ
ﺔﻋﺎﺒﻃ
PCL
١٨
PS
١٨
ﺔﻤﺋﺎﻗ
طﻮﻄﺧ
PCL
،
ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ
١٨
ﺔﻤﺋﺎﻗ
طﻮﻄﺧ
PS
،
ﺔﻤﺋﺎﻗ
،طﻮﻄﺧ
ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ
١٨
ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﺔﻋﺎﺒﻃ
٢١
ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ
قرﻮﻟا
١٩
صﺮﻗ
ﻪﺟاﺮﺧإ
١٢٥
ﻪﺒﻴآﺮﺗ
١٢٣
صﺮﻗ
ﺖﺑﺎﺛ
ﻪﺤﺴﻣ
١٠٨
عﺎﻨﻗ
ﺔﻜﺒﺸﻟا
ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا
٦٣
،ﻢﺋاﻮﻗ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
I/O
)
لﺎﺧدﻹا
/
جاﺮﺧﻹا
(
٢٨
Jetdirect
ﺔﻨﻤﻀﻤﻟا
٢٩
ةرادإ
تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟا
٢٠
رﺎﻬﻇإ
ﺔﻴﻔﻴآ
١٥
ةدﺎﻋإ
ﻦﻴﻴﻌﺘﻟا
٣٤
داﺪﻋإ
مﺎﻈﻨﻟا
٢٥
دادﺮﺘﺳا
مﺎﻬﻤﻟا
١٦
ﺺﻴﺨﺸﺘﻟا
٣٦
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا
PCL
٢٢
لﻮﺻﻮﻟا
ﺎﻬﻴﻟإ
١٢
،
١٤
ﻦﻳﻮﻜﺗ
زﺎﻬﺠﻟا
٢١
ةدﻮﺟ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
٢٣
ﺔﻋﺎﺒﻃ
٢١
ﺔﻤﺋﺎﻗ
Jetdirect
لﺎﺧدﻺﻟ
/
جاﺮﺧﻹا
ﻦ ّﺴﺤﻤﻟا
>
X
<
٢٩
ﺔﺠﻟﺎﻌﻣ
قرﻮﻟا
١٩
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
١٨
ﻢﺋاﻮﻗ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
I/O
)
لﺎﺧدﻹا
/
جاﺮﺧﻹا
(
٢٨
Jetdirect
ﺔﻨﻤﻀﻤﻟا
٢٩
ةرادإ
تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻤﻟا
٢٠
رﺎﻬﻇإ
ﺔﻴﻔﻴآ
١٥
ةدﺎﻋإ
ﻦﻴﻴﻌﺘﻟا
٣٤
داﺪﻋإ
مﺎﻈﻨﻟا
٢٥
دادﺮﺘﺳا
مﺎﻬﻤﻟا
١٦
ﺺﻴﺨﺸﺘﻟا
٣٦
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا
PCL
٢٢
لﻮﺻﻮﻟا
ﺎﻬﻴﻟإ
١٢
،
١٤
ﻦﻳﻮﻜﺗ
زﺎﻬﺠﻟا
٢١
ةدﻮﺟ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
٢٣
ﺔﻋﺎﺒﻃ
٢١
ﺔﻤﺋﺎﻗ
Jetdirect
لﺎﺧدﻺﻟ
/
جاﺮﺧﻹا
ﻦ ّﺴﺤﻤﻟا
>
X
<
٢٩
تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ
١٨
ﺪﻋاﻮﻗ
DOC
ﺔﻳﺪﻨﻜﻟا
٢١٢
دﻮﻴﻗ
داﻮﻤﻟا
٢٠٨
ك
ﻞﺑﺎآ
USB
،
ﻢﻗر
ءﺰﺠﻟا
١٩٠
تﻼﺒآ
USB
،
فﺎﺸﻜﺘﺳا
ءﺎﻄﺧﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺻإو
١٧٧
ﺔﻓﺎﺜآ
ﺎﻬﺗاداﺪﻋإ
٥٤
ﻞﺣ
ﻞآﺎﺸﻤﻟا
١٧١
ﻒﺸآ
زﺎﻬﺠﻟا
٦١
ل
،ﺦﻄﻟ
ﻞﺣ
ﻞآﺎﺸﻤﻟا
١٧١
،
١٧٤
ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
رارزأ
١٢
نﺎﻣأ
١٠٩
ARWW
سﺮﻬﻔﻟا ٢٢٠
عاﻮﻧأ
قرﻮﻟا
٧٢
تاداﺪﻋإ
٤٤
،
٥٢
ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﺎﻬﻌﻗﻮﻣ
٨
،ﻞﺋﺎﺳر
ﺎﻬﻋاﻮﻧأ
١٣٥
ﺔﺷﺎﺷ
١٢
ﺔﺤﻔﺻ
،ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ
١٢٦
ﺢﻴﺑﺎﺼﻣ
١٢
ﺔﺣﻮﻟ
ﺔﻴﺒﻧﺎﺟ
،ﻰﻨﻤﻳ
ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﺎﻬﻌﻗﻮﻣ
٨
م
،ﺔﻳدﺎﻣ
تﺎﻔﺻاﻮﻣ
٢٠٢
تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ
ضﺮﻌﺘﺴﻤﻟا
ﻢﻘﻠﻣ
ﺐﻳو
ﻦﻤﻀﻤﻟا
١٠٤
تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ
مﺎﻈﻨﻟا
ﻢﻘﻠﻣ
ﺐﻳو
ﻦﻤﻀﻤﻟا
١٠٤
تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ
ضﺮﻌﺘﺴﻣ
ﺐﻳو
ﻢﻘﻠﻣ
ﺐﻳو
ﻦﻤﻀﻤﻟا
١٠٤
نﺰﺨﻣ
مﺎﻬﻤﻟا
تاداﺪﻋإ
Macintosh
٥٤
تارﺎﺴﻣ
ﻰﻠﻋ
ﻞﻜﺷ
،رﺎﻃإ
ﻞﺣ
ﻞآﺎﺸﻤﻟا
١٧٤
رﺎﺴﻣ
قرﻮﻟا
ﻢﻴﻘﺘﺴﻤﻟا
٨٣
تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ
ةدﺎﻋإ
ﺎﻬﻌﻴﻨﺼﺗ
٢٠٧
لاﺪﺒﺘﺳا
ﺶﻴﻃاﺮﺧ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
١١٢
،ﺎﻬﺘﻟﺎﺣ
ﺎﻬﺿﺮﻋ
ﺔﻄﺳاﻮﺑ
HP Printer
Utility
)
ةادأ
ﺔﻌﺑﺎﻃ
HP
ةﺪﻋﺎﺴﻤﻟا
(
٥٤
،ﺎﻬﺘﻟﺎﺣ
ﺎﻬﺿﺮﻋ
ﺔﻄﺳاﻮﺑ
مدﺎﺧ
ﺐﻳو
ﻦّﻤﻀﻤﻟا
١٠٥
ﺎﻬﺒﻠﻃ
١٨٨
ﺎﻬﺒﻠﻃ
ﻦﻣ
لﻼﺧ
مدﺎﺧ
ﺐﻳو
ﻦﻤﻀﻤﻟا
١٠٦
تاﺮﺘﻓ
لاﺪﺒﺘﺳﻻا
١١١
ﺖﺴﻴﻟ
ﻦﻣ
ﻊﻨﺻ
HP
١١١
ﺔﻔﻳﺰﻣ
١١١
،تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ
ﺔﻟﺎﺣ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
HP Easy Printer Care
)
ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا
ﺔﻠﻬﺴﻟا
تﺎﻌﺑﺎﻄﺑ
HP
(
١٠٢
تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ
ﺮﻴﻏ
ﺔﻔﻳﺰﻣ
١١١
تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ
ﺖﺴﻴﻟ
ﻦﻣ
ﻊﻨﺻ
HP
١١١
تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﻣ
ﺔﻔﻳﺰﻣ
١١١
ﺢﺴﻣ
صﺮﻘﻟا
ﺖﺑﺎﺜﻟا
١٠٨
قﻮﺤﺴﻣ
ﺮﺒﺣ
ةدﻮﺟ
،جاﺮﺧﻹا
ﻞﺣ
ﻞآﺎﺸﻤﻟا
١٧٢
قﻮﺤﺴﻣ
ﺮﺒﺣ
،قﺮﻔﺘﻣ
ﻞﺣ
ﻞآﺎﺸﻤﻟا
١٧٢
قﻮﺤﺴﻣ
ﺮﺒﺣ
،رﻮﺜﻨﻣ
ﻞﺣ
ﻞآﺎﺸﻤﻟا
١٧٢
ةﺮﻄﺴﻣ
ﺐﻴﻋ
رﺮﻜﺘﻣ
١٧٦
،ﺔهﻮﺸﻣ
فﺮﺣأ
١٧٣
ﺢﻴﺑﺎﺼﻣ
ﺔﺣﻮﻟ
ﻢﻜﺤﺘﻟا
١٢
ﺔﻧرﺎﻘﻣ
ﺞﺘﻨﻤﻟا
٣
تﺎﻈﺣﻼﻣ
٢
تﺎﻘﺤﻠﻣ
مﺎﻗرأ
ﻊﻄﻗ
١٨٩
ةﺮﻓﻮﺘﻣ
٦
تﺎﻘﺤﻠﻣ
ﻦﻳﺰﺨﺗ
USB
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻦﻣ
٩١
تﺎﻘﺼﻠﻣ
ﺔﻳوﺎﺣ
،جاﺮﺧﻹا
ﺎهﺪﻳﺪﺤﺗ
٨٣
تﺎﻔﻠﻣ
،
ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ
١١٦
تﺎﻔﻠﻣ
ﻒﺻو
تﺎﻌﺑﺎﻃ
PostScript
ﺔﻨّﻤﻀﻣ
٥٣
ﻢﻘﻠﻣ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
HP Jetdirect
ﻪﺒﻴآﺮﺗ
١٢٣
ﻪﻋﺰﻧ
١٢٥
ﻢﻘﻠﻣ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
Jetdirect
ﻪﻋﺰﻧ
١٢٥
ﻢﻘﻠﻣ
ﺐﻳﻮﻟا
ﻦﻤﻀﻤﻟا
Macintosh
٥٤
ﻪﺗاﺰﻴﻣ
١٠٤
ﻢﻘﻠﻣ
ﺐﻳو
ﻦﻤﻀﻤﻟا
ﻦﻴﻴﻌﺗ
ﺔﻤﻠآ
روﺮﻣ
١٠٨
ﺬﻓﺎﻨﻣ
فﺎﺸﻜﺘﺳا
ءﺎﻄﺧأ
Macintosh
ﺎﻬﺣﻼﺻإو
١٨٤
ةﺪﻤﺘﻌﻣ
٦
،ﺬﻓﺎﻨﻣ
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا
ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﺎﻬﻌﻗﻮﻣ
٩
ﺬﻓﺎﻨﻣ
USB
ةﺪﻤﺘﻌﻣ
٦
ﺬﻓﺎﻨﻣ
،ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا
ﺪﻳﺪﺤﺗ
ﺎﻬﻌﻗﻮﻣ
٩
ﺞﺘﻨﻣ
ﻲﻟﺎﺧ
ﻦﻣ
ﻖﺒﺋﺰﻟا
٢٠٨
ﺬﻔﻨﻣ
USB
فﺎﺸﻜﺘﺳا
ءﺎﻄﺧأ
Macintosh
ﺎﻬﺣﻼﺻإو
١٨٤
فﺎﺸﻜﺘﺳا
ءﺎﻄﺧﻷا
ﺎﻬﺣﻼﺻإو
١٧٧
مﺎﻬﻣ
تاداﺪﻋإ
Macintosh
٥٤
ﻖﻴﻗﺪﺗ
زﺎﺠﺘﺣاو
٨٩
ﺔﺻﺎﺧ
٨٩
ﺔﻧﺰﺨﻣ
٨٩
ﺦﺴﻧ
ﻊﻳﺮﺳ
٨٩
مﺎﻬﻣ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
٩٣
مﺎﻬﻣ
ﺦﺴﻨﻟا
ﻊﻳﺮﺴﻟا
٨٩
مﺎﻬﻣ
ﺔﺻﺎﺧ
Windows
٩٧
مﺎﻬﻣ
ﺔﻧﺰﺨﻣ
نﺎﻣأ
١٠٩
ءﺎﺸﻧإ
٨٩
ﺎﻬﻓﺬﺣ
٩٠
ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ
٨٩
ﺔﻠﻬﻣ
نﻮﻜﺴﻟا
ﺎﻬﻠﻴﻄﻌﺗ
٨٧
ﺎﻬﻨﻴﻜﻤﺗ
٨٧
ﺔﻤﻬﻣ
ﺔﻧﺰﺨﻣ
لﻮﺻو
ﺎﻬﻴﻟإ
٨٩
دراﻮﻣ
ﺔﻤﺋاد
١٢٠
تﺎﻔﺻاﻮﻣ
ﺔﺌﻴﺑ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
٢٠٤
ﺔﻳدﺎﻣ
٢٠٢
تاﺰﻴﻣ
٦
تﺎﻔﺻاﻮﻣ
تﺎﺟرد
ةراﺮﺤﻟا
٢٠٤
ﻊﻗاﻮﻣ
ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟإ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
ﻞﻴﻐﺸﺗ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﺪﺣﻮﻤﻟا
٤٢
ﻢﻋد
ﻚﻠﻬﺘﺴﻤﻟا
١٩٧
ﻢﻋد
ءﻼﻤﻋ
Macintosh
١٩٧
ﻊﻗاﻮﻣ
ﺐﻳﻮﻟا
HP Web Jetadmin
،
ﺎﻬﻠﻴﻤﺤﺗ
١٠٧
ﻊﻗاﻮﻣ
ﺐﻳو
ﺮﻳرﺎﻘﺗ
لﻮﺣ
ﺶﻐﻟا
١١١
ﺔﻗرو
تﺎﻧﺎﻴﺑ
نﺎﻣأ
داﻮﻤﻟا
MSDS
٢٠٩
تاﺰﻴﻣ
٣
تاﺰﻴﻣ
نﺎﻣﻷا
٧
،
١٠٨
تاﺰﻴﻣ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
بﺎﺤﺻﻷ
تﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻻا
ﺔﺻﺎﺨﻟا
٧
تاﺰﻴﻣ
ﺔﻴﺌﻴﺑ
٥
ةﺰﻴﻣ
ﺢﺴﻣ
صﺮﻘﻟا
١٠٨
ن
،تﺎﺨﺴﻧ
دﺪﻋ
ـﻟ
Windows
٩٨
،ﺺﻧ
ﻞﺣ
ﻞآﺎﺸﻤﻟا
فﺮﺣأ
ﺔهﻮﺸﻣ
١٧٣
مﺪﻋ
حﻮﺿو
١٧٥
ﺺﻧ
نّﻮﻠﻣ
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
دﻮﺳﺄآ
٩٨
،طﺎﻘﻧ
ﻞﺣ
ﻞآﺎﺸﻤﻟا
١٧١
،
١٧٤
ﺔﻄﻘﻧ
ﻞﻜﻟ
،ﺔﺻﻮﺑ
ﺎﻬﺗاداﺪﻋإ
٥٤
ﻞﻘﻧ
،تﺎﻔﻠﻤﻟا
Macintosh
٥٤
و
،ﻦﻴﻬﺟو
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﻰﻠﻋ
تاداﺪﻋإ
Macintosh
٥٤
ﺔﻤﺋﺎﻗ
رﺎﻬﻇإ
ﺔﻴﻔﻴآ
١٥
تاﺪﺣو
DIMM
مﺎﻗرأ
ءاﺰﺟﻷا
١٨٩
ﻖﻘﺤﺘﻟا
ﻦﻣ
ﺎﻬﺒﻴآﺮﺗ
١١٩
لﻮﺻﻮﻟا
ﺎﻬﻴﻟإ
٨
ﺎﻬﺒﻴآﺮﺗ
١١٦
٢٢١ سﺮﻬﻔﻟا
ARWW
تاﺪﺣو
ةﺮآاﺬﻟا
DIMM
نﺎﻣأ
١١٠
عاﻮﻧأ
ةﺮﻓﻮﺘﻣ
١١٦
ةﺪﺣو
ﺔﺌﻴﻬﺘﻟا
نﺎﻣأ
١١٠
ةﺪﺣو
ﺔﻋﺎﺒﻄﻟا
ﻰﻠﻋ
ﻦﻴﻬﺟﻮﻟا
تاداﺪﻋإ
Macintosh
٥٤
ةﺪﺣو
ﺔﻋﺎﺒﻃ
ﺔﺟودﺰﻣ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
رﺎﻬﻇإ
ﺔﻴﻔﻴآ
١٥
قرو
مﺎﺠﺣأ
ﺔﺼﺼﺨﻣ
٧١
مﺎﺠﺣأ
ةﺪﻤﺘﻌﻣ
٦٩
،
٧٢
،ﺔﻔﻠﻏأ
ماﺪﺨﺘﺳا
قرو
ﻒﻠﺘﺨﻣ
٩٥
رﺎﻴﺘﺧا
جاردﻷا
ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
٨٢
تﺎﺤﻔﺼﻟا
ﻰﻟوﻷا
،ةﺮﻴﺧﻷاو
ماﺪﺨﺘﺳا
قرو
ﻒﻠﺘﺨﻣ
٩٥
ﺔﺤﻔﺼﻟا
ﻰﻟوﻷا
٥٥
ﻞﻴﻤﺤﺗ
جرﺪﻟا
١
٧٥
ﻞﻴﻤﺤﺗ
جرﺪﻟا
٢
٧٧
ﻞﻴﻤﺤﺗ
جرد
ﺔﻌﺳ
٥٠٠
ﺔﻗرو
٧٧
،ﻢﺠﺣ
ﺪﻳﺪﺤﺗ
٩٥
ﻢﺠﺣ
،ﺺﺼﺨﻣ
تاداﺪﻋإ
Macintosh
٥٥
ﻢﺠﺣ
،ﺺﺼﺨﻣ
ﺪﻳﺪﺤﺗ
٩٥
ﻞﺣ
ﻞآﺎﺸﻤﻟا
١٧٠
تﺎﻌﺳ
جاردﻷا
تﺎﻳوﺎﺤﻟاو
٧٣
دﺪﻋ
تﺎﺤﻔﺼﻟا
ﻞﻜﻟ
ﺔﻗرو
٥٦
ﺔﻤﺋﺎﻗ
رﺎﻬﻇإ
ﺔﻴﻔﻴآ
١٥
ﺪﻌﺠﺘﻣ
١٧٣
ﻒﺘﻠﻣ
١٧٣
فﺮﺤﻨﻣ
١٧٣
،عﻮﻧ
ﺪﻳﺪﺤﺗ
٩٥
،قرو
ﻪﺒﻠﻃ
١٨٨
ﺔﻗرو
تﺎﻧﺎﻴﺑ
نﺎﻣأ
داﻮﻤﻟا
MSDS
٢٠٩
قرو
ﻞﻴﻘﺛ
ﺔﻳوﺎﺣ
،جاﺮﺧﻹا
ﺎهﺪﻳﺪﺤﺗ
٨٣
قرو
صﺎﺧ
تادﺎﺷرإ
٧٤
قرو
ﻦﺸﺧ
ﺔﻳوﺎﺣ
،جاﺮﺧﻹا
ﺎهﺪﻳﺪﺤﺗ
٨٣
قرو
وذ
،ﺔﻴﺳأر
ﻞﻴﻤﺤﺗ
٩٨
قرو
فﺎﻔﺷ
ﺔﻳوﺎﺣ
جاﺮﺧﻹا
٨٣
قرو
ﺮﻴﻐﺻ
ﺔﻳوﺎﺣ
،جاﺮﺧﻹا
ﺎهﺪﻳﺪﺤﺗ
٨٣
قرو
،ﺞﺋﺎﻣ
ﻞﺣ
ﻞآﺎﺸﻤﻟا
١٧٣
قرو
،ﺪﻌﺠﺘﻣ
ﻞﺣ
ﻞآﺎﺸﻤﻟا
١٧٣
قرو
،جﺮﻌﺘﻣ
ﻞﺣ
ﻞآﺎﺸﻤﻟا
١٧٣
قرو
،ﻒﺘﻠﻣ
ﻞﺣ
ﻞآﺎﺸﻤﻟا
١٧٣
،نزو
ﺞﺘﻨﻤﻟا
٢٠٢
ﻂﺋﺎﺳو
مﺎﺠﺣأ
ةﺪﻤﺘﻌﻣ
٦٩
رﺎﻴﺘﺧا
جاردﻷا
ًﺎﻴﺋﺎﻘﻠﺗ
٨٢
ﺔﺤﻔﺼﻟا
ﻰﻟوﻷا
٥٥
ﻞﻴﻤﺤﺗ
جرﺪﻟا
١
٧٥
ﻞﻴﻤﺤﺗ
جرﺪﻟا
٢
٧٧
ﻞﻴﻤﺤﺗ
جرد
ﺔﻌﺳ
٥٠٠
ﺔﻗرو
٧٧
ﻢﺠﺣ
،ﺺﺼﺨﻣ
تاداﺪﻋإ
Macintosh
٥٥
تﺎﻌﺳ
جاردﻷا
تﺎﻳوﺎﺤﻟاو
٧٣
دﺪﻋ
تﺎﺤﻔﺼﻟا
ﻞﻜﻟ
ﺔﻗرو
٥٦
ﺔﻤﺋﺎﻗ
رﺎﻬﻇإ
ﺔﻴﻔﻴآ
١٥
ﻂﺋﺎﺳو
ﺔﺻﺎﺧ
تادﺎﺷرإ
٧٤
ﻂﺋﺎﺳو
ةﺪﻤﺘﻌﻣ
٦٩
ﻊﺿو
نﻮﻜﺴﻟا
٨٦
ﻊﺿو
قرﻮﻟا
يذ
ﺔﻴﺳأر
ﻞﻳﺪﺒﻟا
٩٨
ﺖﻗو
ﻂﻴﺸﻨﺘﻟا
ﻪﻨﻴﻴﻌﺗ
٨٧
ﻩﺮﻴﻴﻐﺗ
٨٧
ARWW
سﺮﻬﻔﻟا ٢٢٢
© 2009 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
www.hp.com
*CE524-90945*
*CE524-90945*
CE524-90945