EIO <X> Jetdirect menus
טירפה
טירפ
הנשמ
טירפ
הנשמ
םיכרע
רואית
INFORMATION
)
דימ
ע
(
PRINT SEC PAGE
)
ספדה
ףד
ינש
(
YES
)
ןכ
(
*
NO
)
אל
(
YES
)
ןכ
(
:
סיפדמ
ףד
ללוכה
תא
תורדגה
החטבאה
תויחכונה
תרשב
הספדהה
HP Jetdirect
.
NO
)
אל
(
:
ןיא
תספדה
ףד
לש
תורדגה
החטבאה
.
TCP/IP
ENABLE
)
לעפה
(
ON
)
לעפומ
(
*
OFF
)
תבשומ
(
ON
)
לעפומ
(
:
תלעפה
לוקוטורפ
TCP/IP
.
OFF
)
תבשומ
(
:
תתבשה
לוקוטורפ
TCP/IP
.
HOST NAME
)
םש
חראמ
(
תזורחמ
הליכמה
תויתוא
םירפסמו
הבו
דע
32
םיוות
,
תשמשמה
יוהיזל
רצומה
.
םש
הז
עיפומ
ףדב
הרוצתה
לש
HP Jetdirect
.
םש
תרירב
לדחמה
לש
בשחמה
חראמה
אוה
NPIxxxxxx
,
ובש
xxxxxx
אוה
שש
תורפסה
תונורחאה
לש
תבותכ
)
MAC
(
הרמוחה
לש
תשרה
תימוקמה
)
LAN
.(
IPV4 SETTINGS
)
תורדגה
IPV4
(
CONFIG
METHOD
)
תטיש
תרדגה
הרוצת
(
BOOTP
DHCP
*
AUTO IP
)
תבותכ
IP
תיטמוטוא
(
MANUAL
)
ינדי
(
ןייצ
תא
הטישה
הבש
ורדגוי
ירטמרפ
TCP/IPv4
תרשב
הספדהה
HP Jetdirect
.
BOOTP
:
תרדגה
הרוצת
תיטמוטוא
תרשמ
BootP
)
לוקוטורפ
Bootstrap
.(
DHCP
:
תרדגה
הרוצת
תיטמוטוא
תרשמ
DHCPv4
)
Dynamic Host Configuration
Protocol
(
םא
הרחבנ
תורשפא
וז
תמייקו
תריכח
DHCP
,
םיטירפתה
DHCP RELEASE
)
רורחש
DHCP
(
ו
-
DHCP RENEW
)
שודיח
DHCP
(
םינימז
תרדגהל
תויורשפאה
לש
תריכח
DHCP
.
AUTO IP
)
תבותכ
IP
תיטמוטוא
(
:
ןועימ
IPv4
רושיק
-
ימוקמ
יטמוטוא
.
תבותכ
תינבתב
169.254.x.x
תיצקומ
ןפואב
יטמוטוא
.
MANUAL
)
ינדי
(
:
שמתשה
טירפתב
MANUAL
SETTINGS
)
תורדגה
תוינדי
(
ידכ
עובקל
תא
תרוצת
םירטמרפה
לש
TCP/IPv4
.
MANUAL
SETTINGS
)
תורדגה
תוינדי
(
IP ADDRESS
)
תבותכ
IP
(
SUBNET
MASK
)
תכיסמ
תשר
הנשמ
(
DEFAULT
GATEWAY
)
תרירב
לדחמה
רעשל
(
)
ןימז
קר
םא
טירפת
CONFIG METHOD
)
תטיש
תרדגה
הרוצת
(
רדגוה
כ
-
MANUAL
)
ינדי
(
(
רדגה
תא
הרוצתה
לש
םירטמרפ
תורישי
חולמ
הרקבה
לש
רצומה
:
IP ADDRESS
)
תבותכ
IP
(
:
תבותכ
ה
-
IP
תידוחייה
לש
רצומה
)
n.n.n.n
;(
םיכרעה
םירתומה
םה
0
דע
255
.
SUBNET MASK
)
תכיסמ
תשר
הנשמ
(
:
תכיסמ
תשר
הנשמה
לש
רצומה
)
n.n.n.n
;(
םיכרעה
םירתומה
םה
0
דע
255
.
DEFAULT GATEWAY
)
תרירב
לדחמה
רעשל
(
:
תבותכ
ה
-
IP
וא
לש
רעשה
וא
בתנה
שמשמה
תרושקתל
םע
תותשר
תורחא
.
29
קרפ
2
חול
הרקבה
HEWW
טירפה
טירפ
הנשמ
טירפ
הנשמ
םיכרע
רואית
DEFAULT IP
)
תרירב
לדחמה
תבותכל
IP
(
AUTO IP
)
תבותכ
IP
תיטמוטוא
(
*
LEGACY
)
רודמ
םדוק
(
עבק
תא
תבותכ
ה
-
IP
תרירבכ
לדחמה
רשאכ
ןיא
תורשפאב
תרש
הספדהה
לבקל
תבותכ
IP
תשרהמ
ךלהמב
הרדגה
שדחמ
היופכ
לש
TCP/IP
)
המגודל
,
רשאכ
רדגומ
ןפואב
ינדי
תושעל
שומיש
ב
-
BootP
וא
ב
-
DHCP
.(
הרעה
:
ןייפאמ
הז
הצקמ
תבותכ
IP
תיטטס
הלולעה
עירפהל
התלועפל
לש
תשר
תלהונמ
.
AUTO IP
)
תבותכ
IP
תיטמוטוא
(
:
תרדגומ
תבותכ
IP
רושיק
-
ימוקמ
169.254.x.x
.
LEGACY
)
רודמ
םדוק
(
:
תבותכה
192.0.0.192
תעבקנ
איהו
תמאות
ינקתה
HP Jetdirect
םימדוק
.
DHCP RELEASE
)
רורחש
DHCP
(
YES
)
ןכ
(
NO
)
אל
(
*
ןייצ
םא
ררחשל
תא
תריכח
DHCP
תאו
תבותכ
ה
-
IP
הרוכחה
תומייקה
.
הרעה
:
טירפת
הז
עיפומ
םא
ב
-
CONFIG
METHOD
)
תטיש
תרדגה
הרוצת
(
רדגוה
DHCP
שיו
תריכח
DHCP
תרשל
הספדהה
.
DHCP RENEW
)
שודיח
DHCP
(
YES
)
ןכ
(
NO
)
אל
(
*
ןייצ
םא
תרש
הספדהה
ךרטצי
שקבל
תא
שודיח
הריכחה
לש
DHCP
.
הרעה
:
טירפת
הז
עיפומ
םא
ב
-
CONFIG
METHOD
)
תטיש
תרדגה
הרוצת
(
רדגוה
DHCP
שיו
תריכח
DHCP
תרשל
הספדהה
.
PRIMARY
DNS
)
DNS
ישאר
(
תעיבק
תבותכ
ה
-
IP
)
n.n.n.n
(
לש
תרש
DNS
ירקיע
.
SECONDARY
DNS
)
DNS
ינשמ
(
תעיבק
תבותכ
ה
-
IP
n.n.n.n)
(
לש
תרש
Domain
Name System
(DNS)
ינשמ
.
IPV6 SETTINGS
)
תורדגה
IPV6
(
ENABLE
)
לעפה
(
ON
)
לעפומ
(
*
OFF
)
תבשומ
(
לעפה
וא
תבשה
תא
תלועפ
IPv6
תרשב
הספדהה
.
ADDRESS
)
תבותכ
(
MANUAL
SETTINGS
)
תורדגה
תוינדי
(
●
ENABLE
)
לעפה
(
●
ADDRESS
)
תבותכ
(
לעפה
רדגהו
תינדי
תא
הרוצתה
לש
תבותכ
TCP/
IPv6
.
ENABLE
)
לעפה
(
:
רחב
ON
)
לעפומ
(
ידכ
ליעפהל
תרדגה
הרוצת
תינדי
,
וא
רחב
OFF
)
תבשומ
(
ידכ
תיבשהל
תרדגה
הרוצת
תינדי
.
תרדגה
תרירב
לדחמה
איה
OFF
)
תבשומ
(
.
ADDRESS
)
תבותכ
(
:
טירפ
הז
שמשמ
תדלקהל
תבותכ
תב
32
תורפס
תוילמיצדסקה
לש
תמוצ
IPv6
,
ריבחתב
ילמיצדסקה
לש
םייתדוקנ
.
DHCPV6 POLICY
)
תוינידמ
DHCPV6
(
ROUTER
SPECIFIED
)
ןיוצ
בתנ
(
*
ROUTER
UNAVAILABLE
)
בתנ
אל
ןימז
(
ALWAYS
)
דימת
(
ROUTER SPECIFIED
)
ןיוצ
בתנ
(
:
הטישה
הרדגהל
תיטמוטוא
הבש
שמתשי
תרש
הספדהה
תעבקנ
לע
-
ידי
בתנ
.
בתנה
עבוק
םא
תרש
הספדהה
לבקמ
תא
תבותכה
ולש
,
תא
יטרפ
הרוצתה
ולש
וא
תא
םהינש
םג
דחי
תרשמ
DHCPv6
.
ROUTER UNAVAILABLE
)
בתנ
אל
ןימז
(
:
םא
ןיא
בתנ
ןימז
,
לע
תרש
הספדהה
תוסנל
לבקלו
תא
יטרפ
הרוצתה
ולש
תרשמ
DHCPv6
.
ALWAYS
)
דימת
(
:
תרש
הספדהה
דימת
הסנמ
לבקל
תא
יטרפ
הרוצתה
ולש
תרשמ
DHCPv6
,
םא
שי
וא
םא
ןיא
בתנ
ןימז
.
HEWW
טירפתה
Configure Device
)
רדגה
תרוצת
ןקתה
(
30
טירפה
טירפ
הנשמ
טירפ
הנשמ
םיכרע
רואית
PRIMARY
DNS
)
DNS
ישאר
(
ןייצ
תבותכ
IPv6
לש
תרש
DNS
ישאר
שומישל
תרש
הספדהה
.
SECONDARY
DNS
)
DNS
ינשמ
(
ןייצ
תבותכ
IPv6
לש
תרש
DNS
ינשמ
שומישל
תרש
הספדהה
.
PROXY SERVER
)
תרש
Proxy
(
תעיבק
תרש
ה
-
Proxy
שמשיש
תא
םימושייה
םיצבושמה
רצומב
.
ךרדב
ללכ
,
ימושיי
חוקל
לש
תשר
םישוע
שומיש
תרשב
proxy
ידכ
לבקל
השיג
תשרל
.
אוה
דכול
יפד
טנרטניא
קפסמו
םתואל
ימושיי
חוקל
הגרד
תמיוסמ
לש
תחטבא
טנרטניא
.
ידכ
ןייצל
תרש
proxy
,
ןזה
תא
תבותכ
ה
-
IPv4
ולש
וא
םש
םוחת
אלמ
.
םשה
לולכי
דע
255
םיטטקוא
)
תוינימש
(
.
תותשרב
תומיוסמ
ןכתיי
ךרטצתש
תונפל
קפסל
תוריש
טנרטניאה
)
ISP
(
ידכ
לבקל
תא
תבותכ
תרש
ה
-
Proxy
.
PROXY PORT
)
תאיצי
Proxy
(
ןזה
תא
רפסמ
האיציה
הבש
שמתשמ
תרש
ה
-
proxy
הכימתל
ימושייב
חוקל
.
רפסמ
האיציה
ההזמ
תא
האיציה
הרומשה
תוליעפל
proxy
תשרב
אוהו
לוכי
לבקל
ךרע
ןיב
0
ל
-
65535
.
IDLE TIMEOUT
)
קספ
ןמז
בצמל
קרס
(
רדגה
תא
קרפ
ןמזה
,
תוינשב
,
וירחאלש
רגסיי
רוביח
TCP
אל
ליעפ
תרבעהל
ינותנ
הספדה
)
תרירב
לדחמה
איה
270
תוינש
,
ךרע
0
לרטנמ
תא
תביצק
ןמזה
(
.
IPX/SPX
ENABLE
)
לעפה
(
ON
)
לעפומ
(
*
OFF
)
תבשומ
(
לעפה
וא
תבשה
תא
לוקוטורפ
IPX/SPX
.
FRAME TYPE
)
גוס
תרגסמ
(
AUTO
)
יטמוטוא
(
*
EN_8023
EN_II
EN_8022
EN_SNAP
רחב
תא
הרדגהה
לש
גוס
תרגסמ
תשרל
.
AUTO
)
יטמוטוא
(
:
העיבק
הלבגהו
תויטמוטוא
לש
גוס
תרגסמה
גוסל
ןושארה
הלגתהש
.
EN_8023
,
EN_II
,
EN_8022
ו
-
EN_SNAP
םה
יגוס
תרגסמ
םיירשפא
תותשרב
.Ethernet
APPLETALK
ENABLE
)
לעפה
(
ON
)
לעפומ
(
*
OFF
)
תבשומ
(
תרדגהל
הרוצת
לש
תשר
AppleTalk
.
DLC/LLC
ENABLE
)
לעפה
(
ON
)
לעפומ
(
*
OFF
)
תבשומ
(
לעפה
וא
תבשה
תא
לוקוטורפ
DLC/LLC
.
SECURITY
)
החטבא
(
SECURE WEB
)
תשר
תחטבואמ
(
HTTPS
REQUIRED
)
HTTPS
הבוח
(
*
HTTPS
OPTIONAL
)
HTTPS
ילנויצפוא
(
תרטמל
לוהינ
הרוצתה
שי
עובקל
םא
תרש
טנרטניאה
ץבושמה
לבקי
תרושקת
ךות
שומיש
ב
-
HTTPS
)
HTTP
חטבואמ
(
דבלב
וא
ב
-
HTTP
בו
-
HTTPS
םג
דחי
.
31
קרפ
2
חול
הרקבה
HEWW
טירפה
טירפ
הנשמ
טירפ
הנשמ
םיכרע
רואית
IPSEC
KEEP
)
רומש
(
DISABLE
)
תבשה
(
*
תעיבק
בצמ
ה
-
IPsec
תרשב
הספדהה
.
KEEP
)
רומש
(
:
בצמ
IPSec
ראשנ
ההז
המל
רדגומש
תעכ
.
DISABLE
)
תבשה
(
:
תלועפ
IPSec
תתבשומ
תרשב
הספדהה
.
802.1X
RESET
)
סופיא
(
KEEP
)
רומש
(
*
ןייצ
םא
תורדגה
802.1X
תרשב
הספדהה
ורמשיי
וא
וספואי
הרזחב
יכרעל
תרירב
לדחמה
לש
ןרציה
.
RESET SECURITY
)
ספא
החטבא
(
YES
)
ןכ
(
NO
)
אל
(
*
העיבק
םא
תורדגה
החטבאה
תויחכונה
תרשב
הספדהה
ורמשיי
וא
וספואי
יכרעל
תרירב
לדחמה
לש
ןרציה
.
DIAGNOSTICS
)
חבא
ןו
(
EMBEDDED TESTS
)
תוקידב
תוצבושמ
(
טירפת
הז
קפסמ
תוקידב
עויסל
ןוחבאב
תויעב
תרמוחב
תשרה
וא
רוביחב
תשרל
TCP/IP
.
תוקידבה
תוצבושמה
תועייסמ
עובקל
םא
הרוקמ
לש
תלקת
תשר
ךותב
רצומה
וא
הצוחמ
ול
.
הקידב
תצבושמ
תשמשמ
תקידבל
הרמוחה
ביתנו
תרושקתה
תרשב
הספדהה
.
רחאל
תריחב
הקידב
התלעפהו
רחאלו
תעיבק
ןמז
עוציבה
,
שי
רוחבל
תורשפאב
EXECUTE
)
עצב
(
ידכ
ליחתהל
הקידבב
.
םאתהב
תעשל
עוציבה
,
הקידבה
הרחבנש
לעפת
תופיצרב
דע
יוביכל
רצומה
וא
דע
שחרתתש
האיגש
ספדויו
ףד
ןוחבא
.
LAN HW TEST
)
תקידב
הרמוח
לש
תשר
תימוקמ
(
YES
)
ןכ
(
NO
)
אל
(
*
תוריהז
:
תלעפה
הקידבה
תינבומה
םורגת
הקיחמל
לש
תרוצת
TCP/IP
ךתושרבש
.
עצב
תקידב
האלול
תרזוח
תימינפ
,
תחלושה
תלבקמו
תונמ
םינותנ
קר
תועצמאב
הרמוחה
תימינפה
לש
תשרה
.
ןיא
לכ
תורבעה
תוינוציח
תשרב
ךתושרבש
.
HTTP TEST
)
תקידב
HTTP
(
YES
)
ןכ
(
NO
)
אל
(
*
קודב
תא
תלועפ
HTTP
לע
-
ידי
רוזחא
םיפד
םירדגומ
שארמ
רצומהמ
תקידבו
תרש
טנרטניאה
ץבושמה
.
SNMP TEST
)
תקידב
SNMP
(
YES
)
ןכ
(
NO
)
אל
(
*
ןחב
תא
תרושקת
SNMP
לע
-
ידי
השיג
יטקייבואל
SNMP
םירדגומ
שארמ
רצומב
.
DATA PATH TEST
)
תקידב
ביתנ
םינותנה
(
YES
)
ןכ
(
NO
)
אל
(
*
יוהיז
ביתנ
םינותנה
תויעבו
לש
תומלש
םינותנ
רצומב
םע
תייצלומא
HP postscript level 3
.
הקידב
וז
תחלוש
ץבוק
PS
רדגומ
שארמ
לא
רצומה
.
הקידבה
הניא
הכורכ
הספדהב
)
ץבוקה
וניא
ספדנ
(
.
SELECT ALL
TESTS
)
רחב
תא
לכ
תוקידבה
(
YES
)
ןכ
(
NO
)
אל
(
*
רחב
תא
לכ
תוקידבה
תוצבושמה
תונימזה
.
EXECUTION TIME
[M]
)
ןמז
עוציב
תוקדב
(
ןייצ
תא
קרפ
ןמזה
)
תוקדב
(
ךראתש
הקידב
תצבושמ
.
ןתינ
רוחבל
ךרע
לש
0
דע
24
תוקד
.
הריחב
ךרעב
ספא
)
0
(
םורגת
ךשמהל
תלועפ
הקידבה
אלל
הקספה
דע
שחרתתש
האיגש
וא
דע
יוביכל
רצומה
.
םינותנה
ופסאנש
תוקידבמ
HTTP
,
SNMP
ביתנו
םינותנה
וספדוי
רחאל
םויס
תוקידבה
.
EXECUTE
)
עצב
(
YES
)
ןכ
(
NO
)
אל
(
*
ןייצ
םא
ליחתהל
עוציבב
תוקידבה
ורחבנש
.
HEWW
טירפתה
Configure Device
)
רדגה
תרוצת
ןקתה
(
32
טירפה
טירפ
הנשמ
טירפ
הנשמ
םיכרע
רואית
PING TEST
)
תקידב
Ping
(
קודב
תא
תרושקתה
תשרב
.
הקידב
וז
תחלוש
תונמ
תמרב
רושיק
חראמל
-
תשר
קחורמ
רחאלו
ןכמ
הניתממ
הבוגתל
המיאתמ
.
ידכ
ליעפהל
תקידב
Ping
,
רדגה
תא
םיטירפה
םיאבה
:
DEST TYPE
)
גוס
דעיה
(
IPV4
IPV6
ןייצ
םא
ןקתה
דעיה
אוה
תמוצ
IPv4
וא
תמוצ
IPv6
.
DEST IPV4
)
דעי
IPV4
(
דלקה
תא
תבותכ
ה
-
IPv4
.
DEST IPV6
)
דעי
IPV6
(
דלקה
תא
תבותכ
ה
-
IPv6
.
PACKET SIZE
)
לדוג
הנמ
(
תעיבק
לדוגה
לש
לכ
הנמ
,
םיתבב
,
שיש
חולשל
חראמל
קחורמה
.
לדוגה
ירעזמה
אוה
64
)
תרירב
לדחמה
(
יברמהו
אוה
2048
.
TIMEOUT
)
קספ
ןמז
(
תעיבק
קרפ
ןמזה
,
תוינשב
,
שיש
ןיתמהל
הבוגתל
חראמהמ
קחורמה
.
תרירב
לדחמה
איה
1
ברמהו
אוה
100
.
COUNT
)
הריפס
(
תעיבק
רפסמ
תונמה
לש
תוקידב
ping
שיש
חולשל
רובע
הקידב
וז
.
רחב
ךרע
מ
-
0
דע
100
.
תרירב
לדחמה
איה
4
.
ידכ
רידגהל
הלעפה
הפוצר
לש
הקידב
,
רחב
0
.
PRINT RESULTS
)
ספדה
תואצות
(
YES
)
ןכ
(
NO
)
אל
(
*
םא
תקידב
ה
-
Ping
אל
הרדגוה
הלועפל
הפוצר
,
ןתינ
רוחבל
תספדהב
תואצות
הקידבה
.
EXECUTE
)
עצב
(
YES
)
ןכ
(
NO
)
אל
(
*
העיבק
םא
ליחתהל
תקידבב
ה
-
Ping
.
PING RESULTS
)
תואצות
Ping
(
גצה
תא
בצמ
תקידב
ה
-
Ping
תאו
תואצותה
תגוצתב
חול
הרקבה
.
ךתורשפאב
רוחבל
ךותמ
םיטירפה
םיאבה
:
PACKETS SENT
)
תונמ
וחלשנש
(
גיצמ
תא
רפסמ
תונמה
)
0
דע
65,535
(
וחלשנש
חראמל
קחורמה
זאמ
תליחת
הקידבה
הנורחאה
וא
זאמ
המויס
.
תרדגה
תרירב
לדחמה
איה
0
.
PACKETS
RECEIVED
)
תונמ
ולבקתהש
(
גיצמ
תא
רפסמ
תונמה
)
0
דע
65,535
(
ולבקתהש
חראמהמ
קחורמה
זאמ
תליחת
הקידבה
הנורחאה
וא
זאמ
המויס
.
תרדגה
תרירב
לדחמה
איה
0
.
PERCENT LOST
)
ןדבוא
םיזוחאב
(
גיצמ
תא
זוחא
תונמה
תקידבב
ה
-
ping
וחלשנש
אלל
הבוגת
חראמהמ
קחורמה
זאמ
תליחת
הקידבה
הנורחאה
וא
זאמ
המויס
.
תרדגה
תרירב
לדחמה
איה
0
.
RTT MIN
)
ןמז
ילמינימ
העונתל
ךולה
-
בושו
(
גיצמ
תא
ןמזה
ירעזמה
ההוזש
לש
העונת
ךולה
בושו
)
RTT
) (
0
דע
4096
תויפלא
היינשה
(
רודישב
לש
תונמ
םינותנ
הבוגתו
ןהילע
.
תרירב
לדחמה
איה
0
.
RTT MAX
)
ןמז
יברמ
העונתל
ךולה
-
בושו
(
גיצמ
תא
ןמזה
יברמה
ההוזש
לש
העונת
ךולה
בושו
)
RTT
) (
0
דע
4096
תויפלא
היינשה
(
רודישב
לש
תונמ
םינותנ
הבוגתו
ןהילע
.
תרירב
לדחמה
איה
0
.
RTT AVERAGE
)
ןמז
עצוממ
העונתל
ךולה
-
בושו
(
גיצמ
תא
ןמזה
ההוזמה
עצוממה
לש
העונת
ךולה
בושו
)
RTT
,(
ןיב
0
ל
-
4,096
ילימ
-
תוינש
,
רובע
רודיש
תונמ
הבוגתו
.
תרדגה
תרירב
לדחמה
איה
0
.
33
קרפ
2
חול
הרקבה
HEWW
טירפה
טירפ
הנשמ
טירפ
הנשמ
םיכרע
רואית
PING IN
PROGRESS
)
תלועפ
Ping
תעצבתמ
תעכ
(
YES
)
ןכ
(
NO
)
אל
(
*
רחב
םא
רשאכ
תעצבתמ
תקידב
Ping
,
רבדה
ןיוצי
חולב
הרקבה
.
REFRESH
)
ןנער
(
YES
)
ןכ
(
NO
)
אל
(
*
תעב
תגצה
תואצותה
לש
תקידב
Ping
,
טירפ
הז
ןכדעמ
תא
ינותנ
תקידב
ה
-
Ping
תואצותב
תויחכונה
.
ןונער
שחרתי