
Idioma
Use a tela Idioma para selecionar o idioma em que deverão ser exibidas as telas do HP EWS. A
ilustração e a tabela a seguir descrevem como usar essa tela.
Figura 3-16
Tela Idioma
1
2
3
4
CUIDADO:
A seleção de Exibir páginas no idioma do dispositivo ou Selecione um idioma altera
o idioma para todos os usuários do HP EWS.
Tabela 3-12
Idioma
Texto
explicativo
Área na tela
Informação ou capacidade fornecida pela área
1
Guias e menus do HP EWS
Para obter mais informações, consulte
Navegação no HP Embedded Web
Server na página 7
.
2
Exibir páginas no idioma do
navegador
(é o padrão)
Use esse recurso para detectar o idioma selecionado para o seu navegador
da Web. As telas do HP EWS são exibidas no mesmo idioma.
3
Exibir páginas no idioma da
impressora
Use esse recurso para detectar o idioma selecionado para o painel de controle
do dispositivo. As telas do HP EWS são exibidas no mesmo idioma.
4
Selecione um idioma
Selecione o idioma das telas HP EWS no menu suspenso.
NOTA:
O EWS exibe corretamente apenas os idiomas asiáticos suportados
previamente instalados e configurados no SO.
NOTA:
O idioma padrão é aquele usado pelo navegador da Web no momento. Se o navegador e o
painel de controle utilizarem um idioma que não esteja disponível para o HP EWS, o inglês será o
padrão adotado. Se fizer alterações na tela Idioma, clique em Aplicar para salvá-las.
PTWW
Idioma
51